200+ từ vựng về quần áo tiếng Trung trong công ty may mặc

Từ vựng về quần áo tiếng Trung cực kỳ cần thiết dành cho các bạn công nhân đang làm việc tại các công ty, công xưởng may mặc của Trung Quốc và các bạn hay đặt đồ taobao.

Trong bài viết này, Mcbooks sẽ giới thiệu đến các bạn hơn 200 từ vựng về quần áo tiếng Trung. Mời các bạn tham khảo!

Mục Lục

I. Từ vựng về quần áo tiếng Trung

Từ vựng tiếng Trung về đồ lót

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
内衣	nèiyī	Đồ lót, nội y
女式内衣	nǚshì nèiyī	Áo lót của nữ
女式花边胸衣	nǚ shì huābiān xiōng yī	Áo lót viền đăng ten ren của nữ
金胸女衬衣	jīn xiōng nǚ chènyī	Áo yếm, áo lót của nữ
女式无袖宽内衣	nǚ shì wú xiù kuān nèiyī	Áo lót rộng không có tay của nữ
女式宽松外穿背心	nǚ shì kuānsōng wài chuān bèixīn	Áo may ô rộng mặc ngoài của nữ
网眼背心	wǎngyǎn bèixīn	Áo may ô mắt lưới
衬里背心	chènlǐ bèixīn	Áo lót bên trong
三角裤	sānjiǎo kù	Quần lót
短衬裤	duǎn chènkù	Quần lót ngắn

Từ vựng tiếng Trung về quần áo rất cần thiết với những bạn đang làm việc tại các công ty may mặc của Trung Quốc — *Từ vựng về quần áo tiếng Trung rất cần thiết với những bạn đang làm việc tại các công ty may mặc của Trung Quốc*

Từ vựng tiếng Trung về các loại áo

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
西装背心	xīzhuāng bèixīn	Áo gi-lê
上衣	shàngyī	Áo cánh
茄克衫	jiākè shān	Áo jacket
男式便装短上衣	nánshì biànzhuāng duǎn shàngyī	Áo cộc tay của nam
立领上衣	lìlǐng shàngyī	Áo cổ đứng
运动上衣	yùndòng shàngyī	Áo thể thao
双面式商议	shuāng miàn shì shāngyì	Áo hai mặt (áo kép mặc được cả hai mặt)
双面式茄克衫	shuāng miàn shì jiākè shān	Áo veston hai mặt
紧身短上衣	jǐnshēn duǎn shàngyī	Áo ngắn bó sát người
宽松短上衣	kuānsōng duǎn shàngyī	Áo cụt tay kiểu rộng (áo thụng)
束腰外衣	shù yāo wàiyī	Áo khoác ngoài bó hông
宽松外衣	kuānsōng wàiyī	Áo khoác ngoài kiểu thụng
卡曲衫	kǎ qū shān	Áo choàng
运动衫	yùndòng shān	Áo kiểu thể thao
蝙蝠衫	biānfú shān	Áo kiểu cánh dơi
蝴蝶山	húdié shān	Áo kiểu cánh bướm
恤衫	xùshān	Áo thun t
大衣	dàyī	Áo bành-tô
轻便大衣	qīngbiàn dàyī	Áo khoác ngắn (gọn nhẹ)
厚大衣	hòu dàyī	Áo khoác dày
厚呢大衣	hòu ne dàyī	Áo khoác bằng nỉ dày
特长大衣	tècháng dàyī	Áo khoác siêu dày
女式织锦长外套	nǚ shì zhījǐn zhǎng wàitào	Áo ba đờ xuy dài bằng gấm của nữ
斗蓬	dòu péng	Áo tơi
风衣	fēngyī	Áo gió
罩衫	zhàoshān	Áo khoác, áo choàng
长衫	chángshān	Áo dài của nữ
晨衣	chén yī	Áo khoác ngoài của nữ mặc sau khi tắm
宽松罩衣	kuānsōng zhàoyī	Áo khoác thụng
仿男士女衬衫	fǎng nánshì nǚ chènshān	Áo sơ mi nữ phỏng theo kiểu của nam
短袖衬衫	duǎn xiù chènshān	Áo sơ mi cộc tay
长袖衬衫	cháng xiù chènshān	Áo sơ mi dài tay
网眼衬衫	wǎngyǎn chènshān	Áo sơ mi vải dệt lưới
紧身衬衫	jǐnshēn chènshān	Áo sơ mi bó
皮茄克	pí jiākè	Áo jacket da
衬衫式长睡衣	dài fēngmào de hòu jiākè	Áo jacket dày liền mũ
夹袄	jiá ǎo	Áo hai lớp
棉袄	mián’ǎo	Áo có lớp lót bằng bông
丝棉袄	sī mián’ǎo	Áo khoác có lớp lót bông tơ
皮袄	pí ǎo	Áo khoác có lớp lót da
棉衣	miányī	Áo bông
棉大衣	mián dàyī	Áo khoác bông

Từ vựng tiếng Trung về các loại quần

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
短裤	duǎnkù	Quần cộc, quần đùi
长裤	cháng kù	Quần dài
连衫裤	lián shān kù	Quần liền áo
宽松裤	kuānsōng kù	Quần rộng
宽松长裤	kuānsōng cháng kù	Quần thụng dài
喇叭裤	lǎbā kù	Quần ống loe
牛津裤	niújīn kù	Quần vải oxford
灯笼裤	dēnglongkù	Quần ống túm
裙裤	qún kù	Quần váy
连衫裙裤	lián shān qún kù	Quần váy liền áo
宽松式女裤	kuānsōng shì nǚ kù	Quần thụng của nữ
瘦腿紧身裤	shòu tuǐ jǐnshēn kù	kuānsōng shì nǚ kù
紧身半长女裤	jǐnshēn bàn cháng nǚ kù	Quần ống chẽn lửng của nữ
牛仔裤	niúzǎikù	Quần bò, quần jean
马裤	mǎkù	Quần cưỡi ngựa
弹力裤	tánlì kù	Quần thun
开裆裤	kāidāngkù	Quần xẻ đũng (cho trẻ con)
连袜裤	lián wà kù	Quần liền tất
灯心绒裤子	dēngxīnróng kùzi	Quần nhung kẻ
卡其裤	kǎqí kù	Quần ka ki
棉绒裤子	mián róng kùzi	Quần nhung sợi bông
帆布裤	fānbù kù	Quần vải bạt, quần vải thô
油布衣裤	yóu bùyī kù	Quần áo vải dầu
夹裤	jiá kù	Quần hai lớp

Từ vựng tiếng Trung về các loại váy

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
裙裤	qún kù	Váy
连衣裙	liányīqún	Váy liền áo
褶裥裙	zhě jiǎn qún	Váy nhiều nếp gấp
中长裙	zhōng cháng qún	Váy ngắn vừa
超短裙	chāoduǎnqún	Váy ngắn
超短连衣裤	chāo duǎn lián yī kù	Váy liền áo ngắn
大袒胸式连衣裙	dà tǎn xiōng shì liányīqún	Váy liền áo hở ngực
裸背女裙	luǒ bèi nǚ qún	Váy nữ hở lưng
拖地长裙	tuō dì cháng qún	Váy dài chấm đất
围裙	wéiqún	Váy quây
衬裙	chènqún	Váy lót dài
衬衫式连衣裙	chènshān shì liányīqún	Váy liền áo kiểu sơ mi
直统裙	zhí tǒng qún	Váy ống thẳng
背带裙	bēidài qún	Váy có dây đeo
旗袍裙	qípáo qún	Váy dài
鱼尾裙	yú wěi qún	Váy đuôi cá
无袖连衣裙	wú xiù liányīqún	Váy liền áo không tay
紧身连衣裙	jǐnshēn liányīqún	Váy liền áo bó người
女裙服	nǚ qún fú	Bộ váy nữ

Từ vựng tiếng Trung về các loại vải may quần áo

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
衣料	yīliào	Vải vóc
棉布	miánbù	Vải sợi bông
咔叽布	kā jī bù	Vải ka ki
毛葛	máo gé	Pô pơ lin
丝绸	sīchóu	Tơ lụa
塔夫绸	tǎ fū chóu	Lụa thê phi tơ
府绸	fǔchóu	Vải pô pơ lin
茧绸	jiǎn chóu	Lụa tơ tằm
绒布	róngbù	Vải nhung
法兰绒	fǎ lán róng	Nhung
泡泡纱	pàopaoshā	Vải crepe blister
乔其纱	qiáoqíshā	Vải kếp hoa
鸭绒	yāróng	Nhung lông vịt
丝绒	sīróng	Nhung tơ
灯心绒	dēngxīnróng	Nhung kẻ
平绒	píngróng	Nhung mịn (vải bông mặt chần nhung)
毛料,呢子	máoliào, ní zi	Hàng len dạ
花呢	huāní	Vải nỉ có hoa văn kẻ sọc, ô vuông
花达呢	huā dá ní	Vải gabardin
麦尔登呢	mài ěr dēng ní	Dạ melton
人字呢	rén zì ní	Dạ hoa văn dích dắc
哔叽	bìjī	Vải xéc (beige)

Từ vựng tiếng Trung về các bộ phận của quần áo

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
口袋	kǒudài	Túi
袋布	dài bù	Vái túi
插袋	chādài	Túi phụ
上衣胸带	shàngyī xiōng dài	Túi ngực
暗袋	àn dài	Túi trong (túi chìm)
有盖口袋	yǒu gài kǒudài	Túi có nắp
口袋盖	kǒudài gài	Nắp túi
裤袋	kù dài	Túi quần
裤子后袋	kùzi hòu dài	Túi sau của quần
表袋	biǎo dài	Túi để đồng hồ
裙子后袋	qúnzi hòu dài	Túi sau của váy
垫肩	diànjiān	Lót vai, đệm vai
袖子	xiùzi	Ống tay áo
装袖	zhuāng xiù	Tay áo nắp
套袖	tào xiù	Bao tay áo
领子	lǐngzi	Cổ tay
领口	lǐngkǒu	Cổ (áo)
领扣	lǐng kòu	Khuy cổ
下摆	xiàbǎi	Vạt áo
裤腿	kùtuǐ	Ống quần
风帽	fēngmào	Mũ liền áo
纽扣	niǔkòu	Khuy áo
扭襻	niǔ pàn	Khuyết áo
拉链	lāliàn	Phec mơ tuya, dây kéo
裤子拉链	kùzi lāliàn	Phec mơ tuya quần
袖口	xiùkǒu	Cửa tay áo, măng sét
袖孔	xiù kǒng	Ống tay
衬袖	chèn xiù	Tay áo

Từ vựng tiếng Trung về các loại cổ áo

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
字领	zì lǐng	Cổ chữ v
汤匙领	tāngchí lǐng	Cổ thìa
小圆领	xiǎo yuán lǐng	Cổ kiểu peter pan (xứ sở thần thoại), cổ tròn nhỏ
尖领	jiān lǐng	Cổ nhọn
旗袍领	qípáo lǐng	Cổ áo dài, cổ tàu
船领	chuán lǐng	Cổ thuyền
方口领	fāng kǒu lǐng	Cổ vuông
翻领	fānlǐng	Cổ bẻ
软领	ruǎn lǐng	Cổ mềm
硬领	yìng lǐng	Cổ cứng

Từ vựng tiếng Trung về chiều dài, số đo của quần áo

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
腰身	yāoshēn	Chiều dài áo
腰围	yāowéi	Vòng eo
胸围	xiōngwéi	Vòng ngực
臀围	tún wéi	Vòng mông
袖长	xiù cháng	Chiều dài tay áo
裙长	qún cháng	Chiều dài váy
肩宽	jiān kuān	Chiều rộng của vai

Từ vựng về quần áo tiếng Trung nói chung

Từ vựng	Phiên âm	Nghĩa
服装	Fúzhuāng	Quần áo
家常便服	jiācháng biànfú	Quần áo thường ngày
女式家庭便服	nǚ shì jiātíng biànfú	Quần áo mặc ở nhà của nữ
女式便服	nǚ shì biànfú	Thường phục của nữ
睡衣裤	shuìyī kù	Quần áo ngủ (pyjamas)
旗袍	qípáo	Sườn xám
睡衣	shuìyī	Áo ngủ, váy ngủ
礼服	lǐfú	Lễ phục
夜礼服	yè lǐfú	Quần áo dạ hội
便服套装	biànfú tàozhuāng	Bộ quần áo thường ngày
军礼服	jūn lǐfú	Lễ phục quân đội
婚礼服	hūn lǐfú	Quần áo cưới
工作服	gōngzuòfú	Quần áo công sở
学生服	xuéshēng fú	Đồng phục học sinh
游泳衣	yóuyǒng yī	Áo bơi
西装	xīzhuāng	Âu phục, com lê
便装	biànzhuāng	Thường phục
传统服装	chuántǒng fúzhuāng	Trang phục truyền thống
民族服装	mínzú fúzhuāng	Trang phục dân tộc
现成服装	xiànchéng fúzhuāng	Quần áo may sẵn
钉制的服装	dīng zhì de fúzhuāng	Quần áo đặt may
服装式样	fúzhuāng shìyàng	Kiểu quần áo
夏服	xiàfú	Quần áo mùa hè
秋服	qiū fú	Quần áo mùa thu
冬装	dōngzhuāng	Quần áo mùa đông

II. Mẫu câu tiếng Trung thường dùng khi đi mua sắm quần áo

我们去商场逛逛吧! Wǒmen qù shāngchăng guàng guàng ba!: Chúng mình đi dạo chợ/ cửa hàng chút đi
我身无分文 Wǒ shēn wú fēn wén: Tớ hết sạch tiền rồi./Tớ cháy túi rồi
人多得要命! rén duō dé yàomìng! : Đông người quá
商店几点开门? Shāngdiàn jǐ diǎn kāimén? : Cửa hàng mấy giờ mở cửa vậy?
今天休息. Jīntiān xiūxí.: Hôm nay đóng cửa nghỉ
商店几点关门? Shāngdiàn jǐ diǎn guānmén? : Cửa hàng mấy giờ đóng cửa?
几点打烊? Jǐ diǎn dǎyàng?: Mấy giờ đóng cửa?
我们11点才开门呢 Wǒmen 11 diǎn cái kāimén ne: Chúng tôi 11 giờ mới mở cửa
一分钱一分货. Yī fēn qián yī fēn huò.: Tiền nào của nấy
我是想大批购买的！能不能给个批发价? Wǒ shì xiǎng dàpī gòumǎi de! Néng bùnéng gěi gè pīfā jià?: Tôi muốn mua buôn! Có thể cho tôi giá bán buôn không?
你们最优惠的价格是多少? Nǐmen zuì yōuhuì de jiàgé shì duōshǎo?: Giá ưu đãi nhất của các anh là bao nhiêu?
别想宰我，我识货. Bié xiǎng zǎi wǒ, wǒ shìhuò.: Đừng bán giá cắt cổ , tôi biết hàng này rồi
这能卖得便宜一点吗? Zhè néng mài dé piányí yīdiǎn ma?: Anh có thể bán rẻ chút không?
能便宜一点给我吗? Néng piányí yīdiǎn gěi wǒ ma?: Có thể rẻ một chút cho tôi không?
我多买些能打折吗? Wǒ duō mǎi xiē néng dǎzhé ma?: Tôi mua nhiều chút, có thể giảm giá không?
欢迎光临. huānyíng guānglín. : Hoan nghênh ghé thăm
我想去商店买些衣服. Wǒ xiǎng qù shāngdiàn mǎi xiē yīfú.: Tớ muốn đến cửa hàng mua quần áo
你穿多大号的鞋? Nǐ chuān duōdà hào de xié?: Bạn đi giầy cỡ số mấy?
你穿这个外套很合身. Nǐ chuān zhège wàitào hěn héshēn.: Bạn mặc chiếc áo khoác này rất vừa người
这件衣服以丝绸为材料，是吗? Zhè jiàn yīfú yǐ sīchóu wèi cáiliào, shì ma?: Chiếc áo này chất liệu bằng lụa đúng không?
我很想试一下这件毛衣. Wǒ hěn xiǎng shì yīxià zhè jiàn máoyī.: Tôi rất muốn thử 1 chút chiếc áo len này
这个地毯多少钱? Zhège dìtǎn duōshǎo qián?: Chiếc thảm này bao nhiêu tiền?
今天有牙膏卖吗? Jīntiān yǒu yágāo mài ma?: Hôm nay có bán kem đánh răng không?
这个皮钱夹很漂亮，但是太贵了. Zhège pí qián jiā hěn piàoliang, dànshì tài guìle.: Cái ví da này đẹp thật, mỗi tội đắt quá
我欠你多少钱? Wǒ qiàn nǐ duōshǎo qián?: Tôi nợ/ thiếu anh bao nhiêu tiền?
卖鞋的专柜在哪儿呀? Mài xié de zhuānguì zài nǎ’er ya? : Tủ chuyên bán giầy ở đâu nhỉ?
你找什么呢? Nǐ zhǎo shénme ne? : Chị tìm mua gì?
我想买件套装. Wǒ xiǎng mǎi jiàn tàozhuāng. : Tôi cần mua bộ đồ
天内可以退货 Tiānnèi kěyǐ tuìhuò: Có thể trả lại hàng trong ngày
您有什么需要帮助的尽管说. nín yǒu shé me xūyào bāngzhù de jǐnguǎn shuō. : Anh cần giúp đỡ gì xin cứ nói

Xem thêm bản đọc thử sách tiếng Trung cho nhân viên văn phòng tại: https://drive.google.com/file/d/1AWmIdyx1kvFeUKO9WSws5LuwIfe-dCxT/view

Trên đây là những từ vựng về quần áo tiếng Trung. Hi vọng chúng sẽ giúp bạn đọc đúng được tên của các loại quần áo, vải vóc, các bộ phận của quần áo và giao tiếp cơ bản được trong công ty, công xưởng may mặc.

Các bạn cần tư vấn về sách tiếng Trung công xưởng nói riêng và sách học tiếng Trung nói chung, vui lòng inbox cho Mcbooks để được hỗ trợ và nhận ưu đãi giảm giá lên tới 28%.

Mcbooks tự hào là nhà xuất bản sách học tiếng Trung hàng đầu tại Việt Nam.

Mcbooks.vn

200+ từ vựng về quần áo tiếng Trung cho công nhân làm tại công ty may mặc